1ª Coríntios 11:28
Examine-se, pois, o homem a si mesmo, e, assim, coma do pão, e beba do cálice;
Almeida Revista e Atualizada
Portanto, que cada um examine a sua consciência e então coma do pão e beba do cálice.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Examine-se o homem a si mesmo, e então coma do pão e beba do cálice.
Nova Versão Internacional
Examine-se, pois, o homem a si mesmo, e assim coma do pão e beba do cálice.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Examine-se, pois, o homem a si mesmo, e assim coma deste pão, e beba deste cálice.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida