1º Crônicas 5:2
Judá, na verdade, foi poderoso entre seus irmãos, e dele veio o príncipe; porém o direito da primogenitura foi de José.),
Almeida Revista e Atualizada
Foi a tribo de Judá que, de fato, se tornou a mais forte, e dela saiu um governador para todas as tribos. )
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Embora Judá tenha sido o mais poderoso de seus irmãos e dele tenha vindo um líder, os direitos de filho mais velho foram dados a José ).
Nova Versão Internacional
Pois Judá prevaleceu sobre seus irmãos, e dele proveio o príncipe; porém a primogenitura foi de José);
João Ferreira de Almeida Atualizada
Porque Judá foi poderoso entre seus irmãos, e dele provém o príncipe; porém a primogenitura foi de José ),
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida