Login
1º Reis 1:31
Então, Bate-Seba se inclinou, e se prostrou com o rosto em terra diante do rei, e disse: Viva o rei Davi, meu senhor, para sempre!
Almeida Revista e Atualizada
Bate-Seba se ajoelhou, encostou o rosto no chão e disse: —Que o meu senhor, o rei Davi, viva para sempre!
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então Bate-Seba prostrou-se, rosto em terra, e, ajoelhando-se diante do rei, disse: "Que o rei Davi, meu senhor, viva para sempre! "
Nova Versão Internacional
Então Bate-Seba, inclinando-se com o rosto em terra perante o rei, fez-lhe reverência e disse: Viva para sempre o rei Davi meu senhor!
João Ferreira de Almeida Atualizada
Então, Bate-Seba se inclinou com o rosto em terra, e se prostrou diante do rei, e disse: Viva o rei Davi, meu senhor, para sempre!
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida