1º Samuel 15:25
Agora, pois, te rogo, perdoa-me o meu pecado e volta comigo, para que adore o SENHOR.
Almeida Revista e Atualizada
Mas agora, Samuel, eu peço que perdoe o meu pecado e volte comigo para que eu possa adorar o SENHOR.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Agora eu lhe imploro, perdoe o meu pecado e volte comigo, para que eu adore o Senhor".
Nova Versão Internacional
Agora, pois, perdoa o meu pecado, e volta comigo, para que eu adore ao Senhor.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Agora, pois, te rogo, perdoa-me o meu pecado e volta comigo, para que adore o SENHOR.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida