1º Samuel 17:10
Disse mais o filisteu: Hoje, afronto as tropas de Israel. Dai-me um homem, para que ambos pelejemos.
Almeida Revista e Atualizada
Eu desafio agora o exército israelita. Mandem alguém para lutar comigo!
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E acrescentou: "Eu desafio hoje as tropas de Israel! Mandem-me um homem para lutar sozinho comigo".
Nova Versão Internacional
Disse mais o filisteu: Desafio hoje as fileiras de Israel; dai-me um homem, para que nós dois pelejemos.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Disse mais o filisteu: Hoje, desafio as companhias de Israel, dizendo: Dai-me um homem, para que ambos pelejemos.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida