1º Samuel 20:10
Perguntou Davi a Jônatas: Quem tal me fará saber, se, por acaso, teu pai te responder asperamente?
Almeida Revista e Atualizada
Então Davi perguntou: —E, se o seu pai responder com raiva, quem vai me avisar?
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Davi perguntou: "Quem irá contar-me, se seu pai lhe responder asperamente? "
Nova Versão Internacional
Perguntou, pois, Davi a Jônatas: Quem me fará saber, se por acaso teu pai te responder asperamente?
João Ferreira de Almeida Atualizada
E disse Davi a Jônatas: Quem tal me fará saber, se, por acaso, teu pai te responder asperamente?
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida