1º Samuel 20:35
Na manhã seguinte, saiu Jônatas ao campo, no tempo ajustado com Davi, e levou consigo um rapaz.
Almeida Revista e Atualizada
Na manhã seguinte ele foi ao campo a fim de encontrar Davi, como tinham combinado. Levou consigo um rapazinho
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Pela manhã, Jônatas saiu ao campo para encontrar Davi. Levava consigo um menino
Nova Versão Internacional
Jônatas, pois, saiu ao campo, pela manhã, ao tempo que tinha ajustado com Davi, levando consigo um rapazinho.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E aconteceu, pela manhã, que Jônatas saiu ao campo, ao tempo que tinha ajustado com Davi, e um moço pequeno com ele.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida