Login
1º Samuel 25:27
Este é o presente que trouxe a tua serva a meu senhor; seja ele dado aos moços que seguem ao meu senhor.
Almeida Revista e Atualizada
Senhor, faça o favor de aceitar este presente que eu lhe trouxe e o entregue aos seus homens.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E que este presente que esta tua serva trouxe ao meu senhor seja dado aos homens que o seguem.
Nova Versão Internacional
Aceita agora este presente que a tua serva trouxe a meu senhor; seja ele dado aos mancebos que seguem ao meu senhor.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E agora esta é a bênção que trouxe a tua serva a meu senhor; dê-se aos jovens que andam após as pisadas de meu senhor.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida