1ª Tessalonicenses 3:1

Pelo que, não podendo suportar mais o cuidado por vós, pareceu-nos bem ficar sozinhos em Atenas;
Almeida Revista e Atualizada

Então não pudemos agüentar mais sem ter notícias de vocês. Por isso Silas e eu resolvemos ficar sozinhos em Atenas
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por isso, quando não pudemos mais suportar, achamos por bem permanecer sozinhos em Atenas
Nova Versão Internacional

Pelo que, não podendo mais suportar o cuidado por vós, achamos por bem ficar sozinhos em Atenas,
João Ferreira de Almeida Atualizada

Pelo que, não podendo esperar mais, de boa mente quisemos deixar-nos ficar sós em Atenas;
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida