1ª Tessalonicenses 5:21

Julgai todas as coisas, retende o que é bom;
Almeida Revista e Atualizada

Examinem tudo, fiquem com o que é bom
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas ponham à prova todas as coisas e fiquem com o que é bom.
Nova Versão Internacional

Mas ponde tudo à prova. Retende o que é bom;
João Ferreira de Almeida Atualizada

Examinai tudo. Retende o bem.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida