1ª Tessalonicenses 5:22

Abstende-vos de toda forma de mal.
Almeida Revista e Atualizada

E evitem todo tipo de mal.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Afastem-se de toda forma de mal.
Nova Versão Internacional

Abstende-vos de toda espécie de mal.
João Ferreira de Almeida Atualizada

Abstende-vos de toda aparência do mal.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida