1ª Tessalonicenses 5:27

Conjuro-vos, pelo Senhor, que esta epístola seja lida a todos os irmãos.
Almeida Revista e Atualizada

Peço com insistência, pela autoridade do Senhor, que esta carta seja lida para todos os irmãos.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Responsabilizo-os diante do Senhor para que esta carta seja lida a todos os irmãos.
Nova Versão Internacional

Pelo Senhor vos conjuro que esta epístola seja lida a todos os irmãos.
João Ferreira de Almeida Atualizada

Pelo Senhor vos conjuro que esta epístola seja lida a todos os santos irmãos.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida