1ª Timóteo 4:7
Mas rejeita as fábulas profanas e de velhas caducas. Exercita-te, pessoalmente, na piedade.
Almeida Revista e Atualizada
Mas não tenha nada a ver com as lendas pagãs e tolas. Para progredir na vida cristã, faça sempre exercícios espirituais.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Rejeite, porém, as fábulas profanas de velhas e exercite-se na piedade.
Nova Versão Internacional
Mas rejeita as fábulas profanas e de velhas. Exercita-te a ti mesmo na piedade.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas rejeita as fábulas profanas e de velhas e exercita-te a ti mesmo em piedade.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida