Login
2ª Coríntios 8:8
Não vos falo na forma de mandamento, mas para provar, pela diligência de outros, a sinceridade do vosso amor;
Almeida Revista e Atualizada
Não estou querendo mandar em vocês. O que eu estou querendo é que conheçam o entusiasmo com que as igrejas da Macedônia deram ofertas, para que assim vocês vejam se o amor de vocês é verdadeiro ou não.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Não lhes estou dando uma ordem, mas quero verificar a sinceridade do amor de vocês, comparando-o com a dedicação dos outros.
Nova Versão Internacional
Não digo isto como quem manda, mas para provar, mediante o zelo de outros, a sinceridade de vosso amor;
João Ferreira de Almeida Atualizada
Não digo isso como quem manda, mas para provar, pela diligência dos outros, a sinceridade da vossa caridade;
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida