2ª Coríntios 9:11
Enriquecendo-vos, em tudo, para toda generosidade, a qual faz que, por nosso intermédio, sejam tributadas graças a Deus.
Almeida Revista e Atualizada
Ele fará com que vocês sejam sempre ricos para que possam dar com generosidade. E assim muitos agradecerão a Deus a oferta que vocês estão mandando por meio de nós.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Vocês serão enriquecidos de todas as formas, para que possam ser generosos em qualquer ocasião e, por nosso intermédio, a sua generosidade resulte em ação de graças a Deus.
Nova Versão Internacional
Enquanto em tudo enriqueceis para toda a liberalidade, a qual por nós reverte em ações de graças a Deus.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Para que em tudo enriqueçais para toda a beneficência, a qual faz que por nós se dêem graças a Deus.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida