2º Reis 20:7
Disse mais Isaías: Tomai uma pasta de figos; tomaram-na e a puseram sobre a úlcera; e ele recuperou a saúde.
Almeida Revista e Atualizada
Então Isaías disse: —Ponham uma pasta de figos em cima da úlcera do rei, e ele ficará bom.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então disse Isaías: "Preparem um emplastro de figos". Eles o fizeram e o aplicaram na úlcera; e ele se recuperou.
Nova Versão Internacional
Disse mais Isaías: Tomai uma pasta de figos e ponde-a sobre a úlcera; e ele sarará.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Disse mais Isaías: Tomai uma pasta de figos. E a tomaram e a puseram sobre a chaga; e ele sarou.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida