2ª Tessalonicenses 1:9

Estes sofrerão penalidade de eterna destruição, banidos da face do Senhor e da glória do seu poder,
Almeida Revista e Atualizada

Eles serão castigados com a destruição eterna e ficarão longe da presença do Senhor e do seu glorioso poder.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles sofrerão a pena de destruição eterna, a separação da presença do Senhor e da majestade do seu poder.
Nova Versão Internacional

Os quais sofrerão, como castigo, a perdição eterna, banidos da face do senhor e da glória do seu poder,
João Ferreira de Almeida Atualizada

Os quais, por castigo, padecerão eterna perdição, ante a face do Senhor e a glória do seu poder,
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida