Apocalipse 18:18
Então, vendo a fumaceira do seu incêndio, gritavam: Que cidade se compara à grande cidade?
Almeida Revista e Atualizada
Então, vendo a fumaça do incêndio da cidade, gritaram: —Nunca houve uma cidade igual a esta grande cidade!
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ao verem a fumaça do incêndio dela, exclamarão: ‘Que outra cidade jamais se igualou a esta grande cidade? ’
Nova Versão Internacional
E, contemplando a fumaça do incêndio dela, clamavam: Que cidade é semelhante a esta grande cidade?
João Ferreira de Almeida Atualizada
E, vendo a fumaça do seu incêndio, clamaram, dizendo: Que cidade é semelhante a esta grande cidade?
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida