Apocalipse 1:2
O qual atestou a palavra de Deus e o testemunho de Jesus Cristo, quanto a tudo o que viu.
Almeida Revista e Atualizada
João contou tudo o que viu, e aqui está o que ele contou a respeito da mensagem de Deus e da verdade revelada por Jesus Cristo.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Que dá testemunho de tudo o que viu, isto é, a palavra de Deus e o testemunho de Jesus Cristo.
Nova Versão Internacional
O qual testificou da palavra de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, de tudo quanto viu.
João Ferreira de Almeida Atualizada
O qual testificou da palavra de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, e de tudo o que tem visto.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida