Apocalipse 21:13
Três portas se achavam a leste, três, ao norte, três, ao sul, e três, a oeste.
Almeida Revista e Atualizada
Havia três portões de cada lado: três ao norte, três ao sul, três a leste e três a oeste.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Havia três portas ao oriente, três ao norte, três ao sul e três ao ocidente.
Nova Versão Internacional
Ao oriente havia três portas, ao norte três portas, ao sul três portas, e ao ocidente três portas.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Da banda do levante, tinha três portas; da banda do norte, três portas; da banda do sul, três portas; da banda do poente, três portas.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida