Atos dos Apóstolos 13:42
Ao saírem eles, rogaram-lhes que, no sábado seguinte, lhes falassem estas mesmas palavras.
Almeida Revista e Atualizada
Quando Paulo e Barnabé estavam saindo da reunião, as pessoas pediram com insistência que eles voltassem no sábado seguinte a fim de falarem sobre o mesmo assunto.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando Paulo e Barnabé estavam saindo da sinagoga, o povo os convidou a falar mais a respeito dessas coisas no sábado seguinte.
Nova Versão Internacional
Quando iam saindo, rogavam que estas palavras lhes fossem repetidas no sábado seguinte.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E, saídos os judeus da sinagoga, os gentios rogaram que no sábado seguinte lhes fossem ditas as mesmas coisas.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida