Atos dos Apóstolos 16:28

Mas Paulo bradou em alta voz: Não te faças nenhum mal, que todos aqui estamos!
Almeida Revista e Atualizada

Mas Paulo gritou bem alto: —Não faça isso! Todos nós estamos aqui!
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas Paulo gritou: "Não faça isso! Estamos todos aqui! "
Nova Versão Internacional

Mas Paulo bradou em alta voz, dizendo: Não te faças nenhum mal, porque todos aqui estamos.
João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas Paulo clamou com grande voz, dizendo: Não te faças nenhum mal, que todos aqui estamos.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida