Atos dos Apóstolos 19:30

Querendo este apresentar-se ao povo, não lhe permitiram os discípulos.
Almeida Revista e Atualizada

Paulo queria falar ao povo, mas os irmãos não deixaram.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Paulo queria apresentar-se à multidão, mas os discípulos não o permitiram.
Nova Versão Internacional

Querendo Paulo apresentar-se ao povo, os discípulos não lho permitiram.
João Ferreira de Almeida Atualizada

E, querendo Paulo apresentar-se ao povo, não lho permitiram os discípulos.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida