Atos dos Apóstolos 25:2

E, logo, os principais sacerdotes e os maiorais dos judeus lhe apresentaram queixa contra Paulo e lhe solicitavam,
Almeida Revista e Atualizada

Os chefes dos sacerdotes e os líderes judeus apresentaram lá as suas acusações contra Paulo e pediram a Festo
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Onde os chefes dos sacerdotes e os judeus mais importantes compareceram diante dele, apresentando as acusações contra Paulo.
Nova Versão Internacional

E os principais sacerdotes e os mais eminentes judeus fizeram-lhe queixa contra Paulo e, em detrimento deste,
João Ferreira de Almeida Atualizada

E o sumo sacerdote e os principais dos judeus compareceram perante ele contra Paulo e lhe rogaram,
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida