Atos dos Apóstolos 25:5
Portanto, disse ele, os que dentre vós estiverem habilitados que desçam comigo; e, havendo contra este homem qualquer crime, acusem-no.
Almeida Revista e Atualizada
Que os líderes de vocês me acompanhem até lá e o acusem, se é que ele fez algum mal.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Desçam comigo alguns dos seus líderes e apresentem ali as acusações que têm contra esse homem, se realmente ele fez algo de errado".
Nova Versão Internacional
Portanto - disse ele - as autoridades dentre vós desçam comigo e, se há nesse homem algum crime, acusem-no.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Os que, pois, disse, dentre vós têm poder desçam comigo e, se neste varão houver algum crime, acusem-no.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida