Atos dos Apóstolos 2:28

Fizeste-me conhecer os caminhos da vida, encher-me-ás de alegria na tua presença.
Almeida Revista e Atualizada

Tu me tens ensinado os caminhos que levam à vida, e a tua presença me encherá de alegria. ”
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tu me fizeste conhecer os caminhos da vida e me encherás de alegria na tua presença’.
Nova Versão Internacional

Fizeste-me conhecer os caminhos da vida; encher-me-ás de alegria na tua presença.
João Ferreira de Almeida Atualizada

Fizeste-me conhecidos os caminhos da vida; com a tua face me encherás de júbilo.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida