Cânticos dos Cânticos 2:2

Qual o lírio entre os espinhos, tal é a minha querida entre as donzelas.
Almeida Revista e Atualizada

Como um lírio entre os espinhos, assim é a minha amada entre as outras mulheres.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Como um lírio entre os espinhos é a minha amada entre as jovens.
Nova Versão Internacional

Qual o lírio entre os espinhos, tal é a minha amada entre as filhas.
João Ferreira de Almeida Atualizada

Qual o lírio entre os espinhos, tal é a minha amiga entre as filhas.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida