Cânticos dos Cânticos 4:12
Jardim fechado és tu, minha irmã, noiva minha, manancial recluso, fonte selada.
Almeida Revista e Atualizada
Minha noiva, meu amor, você é como um jardim cercado e fechado; é uma fonte particular.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Você é um jardim fechado, minha irmã, minha noiva; você é uma nascente fechada, uma fonte selada.
Nova Versão Internacional
Jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Jardim fechado és tu, irmã minha, esposa minha, manancial fechado, fonte selada.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida