Daniel 7:26
Mas, depois, se assentará o tribunal para lhe tirar o domínio, para o destruir e o consumir até ao fim.
Almeida Revista e Atualizada
Mas depois disso o tribunal o condenará, e assim ele perderá o seu reino, e o seu poder acabará para sempre.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
"Mas o tribunal o julgará, e o seu poder será tirado e totalmente destruído para sempre.
Nova Versão Internacional
Mas o tribunal se assentará em juízo, e lhe tirará o domínio, para o destruir e para o desfazer até o fim.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas o juízo estabelecer-se-á, e eles tirarão o seu domínio, para o destruir e para o desfazer até ao fim.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida