Login
Deuteronômio 1:12
Como suportaria eu sozinho o vosso peso, a vossa carga e a vossa contenda?
Almeida Revista e Atualizada
Mas como é que eu posso, sozinho, agüentar a carga pesada de resolver todas as causas e todas as questões que aparecem no meio do povo?
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas como poderei levar sozinho os seus problemas, as suas cargas e as suas disputas?
Nova Versão Internacional
Como posso eu sozinho suportar o vosso peso, as vossas cargas e as vossas contendas?
João Ferreira de Almeida Atualizada
Como suportaria eu sozinho as vossas moléstias, e as vossas cargas, e as vossas diferenças?
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida