Login
Deuteronômio 3:13
O resto de Gileade, como também todo o Basã, o reino de Ogue, dei à meia tribo de Manassés; toda aquela região de Argobe, todo o Basã, se chamava a terra dos refains.
Almeida Revista e Atualizada
E para uma metade da tribo de Manassés dei o resto de Gileade e toda a região de Basã, onde Ogue havia sido rei, isto é, a terra de Argobe. ( Toda a região de Basã era conhecida como a terra dos refains.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O restante de Gileade e também toda a Basã, o reino de Ogue, dei-o à metade da tribo de Manassés. ( Toda a região de Argobe em Basã era conhecida no passado como a terra dos refains.
Nova Versão Internacional
E dei à meia tribo de Manassés o resto de Gileade, como também todo o Basã, o reino de Ogue, isto é, toda a região de Argobe com todo o Basã. (O mesmo se chamava a terra dos refains.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E o resto de Gileade, como também todo o Basã, o reino de Ogue, dei à meia tribo de Manassés. ( Toda aquela borda da terra de Argobe, por todo o Basã, se chamava a terra dos gigantes.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida