Login
Eclesiastes 10:18
Pela muita preguiça desaba o teto, e pela frouxidão das mãos goteja a casa.
Almeida Revista e Atualizada
Se por preguiça você deixar de consertar o telhado da sua casa, ele acabará ficando cheio de goteiras, e a casa cairá.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Por causa da preguiça, o telhado se enverga; por causa das mãos indolentes, a casa tem goteiras.
Nova Versão Internacional
Pela preguiça se enfraquece o teto, e pela frouxidão das mãos a casa tem goteiras.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Pela muita preguiça se enfraquece o teto, e pela frouxidão das mãos goteja a casa.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida