Eclesiastes 4:14
Ainda que aquele saia do cárcere para reinar ou nasça pobre no reino deste.
Almeida Revista e Atualizada
Um homem pode muito bem sair da cadeia e se tornar o rei do seu país, mesmo tendo nascido pobre.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O jovem pode ter saído da prisão e chegado ao trono, ou pode ter nascido pobre no país daquele rei.
Nova Versão Internacional
Embora tenha saído do cárcere para reinar, ou tenha nascido pobre no seu próprio reino.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Porque um sai do cárcere para reinar; sim, um que nasceu pobre no seu reino.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida