Login
Eclesiastes 4:6
Melhor é um punhado de descanso do que ambas as mãos cheias de trabalho e correr atrás do vento.
Almeida Revista e Atualizada
Pode ser. Mas é melhor ter pouco numa das mãos, com paz de espírito, do que estar sempre com as duas mãos cheias de trabalho, tentando pegar o vento.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Melhor é ter um punhado com tranqüilidade do que dois punhados à custa de muito esforço e de correr atrás do vento.
Nova Versão Internacional
Melhor é um punhado com tranqüilidade do que ambas as mãos cheias com trabalho e vão desejo.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Melhor é uma mão cheia com descanso do que ambas as mãos cheias com trabalho e aflição de espírito.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida