Êxodo 13:22
Nunca se apartou do povo a coluna de nuvem durante o dia, nem a coluna de fogo durante a noite.
Almeida Revista e Atualizada
A coluna de nuvem sempre ia adiante deles durante o dia, e a coluna de fogo ia durante a noite.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A coluna de nuvem não se afastava do povo de dia, nem a coluna de fogo, de noite.
Nova Versão Internacional
Não desaparecia de diante do povo a coluna de nuvem de dia, nem a coluna de fogo de noite.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Nunca tirou de diante da face do povo a coluna de nuvem, de dia, nem a coluna de fogo, de noite.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida