Login
Ezequiel 11:5
Caiu, pois, sobre mim o Espírito do SENHOR e disse-me: Fala: Assim diz o SENHOR: Assim tendes dito, ó casa de Israel; porque, quanto às coisas que vos surgem à mente, eu as conheço.
Almeida Revista e Atualizada
Aí o Espírito do SENHOR me dominou, e o SENHOR me mandou dar esta mensagem ao povo: —Povo de Israel, eu sei o que vocês estão falando e conheço os planos que estão fazendo.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então o Espírito do Senhor veio sobre mim, e mandou-me dizer: "Assim diz o Senhor: É isso que vocês estão dizendo, ó nação de Israel, mas eu sei em que vocês estão pensando.
Nova Versão Internacional
E caiu sobre mim o Espírito do Senhor, e disse-me: Fala: Assim diz o Senhor: Assim tendes dito, ó casa de Israel; pois eu conheço as coisas que vos entram na mente.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Caiu, pois, sobre mim o Espírito do SENHOR e disse-me: Fala: Assim diz o SENHOR: Assim tendes dito, ó casa de Israel; porque, quanto às coisas que vos sobem ao espírito, eu as conheço.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida