Ezequiel 26:9
Disporá os seus aríetes contra os teus muros e, com os seus ferros, deitará abaixo as tuas torres.
Almeida Revista e Atualizada
Com máquinas de lançar pedras, eles derrubarão as suas muralhas e com barras de ferro derrubarão as suas torres.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ele dirigirá as investidas dos seus aríetes contra os seus muros e com armas de ferro demolirá as suas torres.
Nova Versão Internacional
Dirigirá os golpes dos seus arietes contra os teus muros, e derrubará as tuas torres com os seus machados.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E porá trabucos em frente de ti contra os teus muros e derribará as tuas torres com os seus machados.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida