Gênesis 21:11
Pareceu isso mui penoso aos olhos de Abraão, por causa de seu filho.
Almeida Revista e Atualizada
Abraão ficou muito preocupado com isso, pois Ismael também era seu filho.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Isso perturbou demais Abraão, pois envolvia um filho seu.
Nova Versão Internacional
Pareceu isto bem duro aos olhos de Abraão, por causa de seu filho.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E pareceu esta palavra mui má aos olhos de Abraão, por causa de seu filho.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida