Gênesis 24:1
Era Abraão já idoso, bem avançado em anos; e o SENHOR em tudo o havia abençoado.
Almeida Revista e Atualizada
Abraão já estava bem velho, e o SENHOR Deus o havia abençoado em tudo.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Abraão já era velho, de idade bem avançada, e o Senhor em tudo o abençoara.
Nova Versão Internacional
Ora, Abraão era já velho e de idade avançada; e em tudo o Senhor o havia abençoado.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E era Abraão já velho e adiantado em idade, e o SENHOR havia abençoado a Abraão em tudo.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida