Login
Gênesis 24:8
Caso a mulher não queira seguir-te, ficarás desobrigado do teu juramento; entretanto, não levarás para lá meu filho.
Almeida Revista e Atualizada
Se a moça não quiser vir, você ficará livre deste juramento. Porém não leve o meu filho de volta para lá, de jeito nenhum.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Se a mulher não quiser vir, você estará livre do juramento. Mas não leve o meu filho de volta para lá".
Nova Versão Internacional
Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não farás meu filho tornar para lá.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não faças lá tornar a meu filho.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida