Gênesis 29:14
Disse-lhe Labão: De fato, és meu osso e minha carne. E Jacó, pelo espaço de um mês, permaneceu com ele.
Almeida Revista e Atualizada
E aí Labão disse: —Sim, de fato, você é da minha própria carne e sangue.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então Labão lhe disse: "Você é sangue do meu sangue". Já fazia um mês que Jacó estava na casa de Labão,
Nova Versão Internacional
Disse-lhe Labão: Verdadeiramente tu és meu osso e minha carne. E Jacó ficou com ele um mês inteiro.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Então, Labão disse-lhe: Verdadeiramente és tu o meu osso e a minha carne. E ficou com ele um mês inteiro.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida