Login
Gênesis 37:29
Tendo Rúben voltado à cisterna, eis que José não estava nela; então, rasgou as suas vestes.
Almeida Revista e Atualizada
Quando Rúben voltou ao poço e viu que José não estava lá dentro, rasgou as suas roupas em sinal de tristeza.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando Rúben voltou ao poço e viu que José não estava lá, rasgou suas vestes
Nova Versão Internacional
Ora, Rúben voltou à cova, e eis que José não estava na cova; pelo que rasgou as suas vestes
João Ferreira de Almeida Atualizada
Tornando, pois, Rúben à cova, eis que José não estava na cova; então, rasgou as suas vestes,
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida