Gênesis 6:12
Viu Deus a terra, e eis que estava corrompida; porque todo ser vivente havia corrompido o seu caminho na terra.
Almeida Revista e Atualizada
Deus olhou para o mundo e viu que estava cheio de pecado, pois todas as pessoas só faziam coisas más.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ao ver como a terra se corrompera, pois toda a humanidade havia corrompido a sua conduta,
Nova Versão Internacional
Viu Deus a terra, e eis que estava corrompida; porque toda a carne havia corrompido o seu caminho sobre a terra.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E viu Deus a terra, e eis que estava corrompida; porque toda carne havia corrompido o seu caminho sobre a terra.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida