Isaías 45:16
Envergonhar-se-ão e serão confundidos todos eles; cairão, à uma, em ignomínia os que fabricam ídolos.
Almeida Revista e Atualizada
Os que fazem imagens serão humilhados, todos eles passarão vergonha.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Todos os que fazem ídolos serão envergonhados e constrangidos; juntos cairão em constrangimento.
Nova Versão Internacional
Envergonhar-se-ão, e também se confundirão todos; cairão juntos em ignomínia os que fabricam ídolos.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Envergonhar-se-ão e também se confundirão todos; cairão juntamente na afronta os que fabricam imagens.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida