Jeremias 38:13
Puxaram a Jeremias com as cordas e o tiraram da cisterna; e Jeremias ficou no átrio da guarda.
Almeida Revista e Atualizada
Então me puxaram com as cordas e me tiraram do poço. Depois disso, fiquei no pátio da guarda.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Assim, com as cordas o puxaram para cima e o tiraram da cisterna. E Jeremias permaneceu no pátio da guarda.
Nova Versão Internacional
E tiraram Jeremias com as cordas, e o alçaram da cisterna; e ficou Jeremias no átrio da guarda.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E puxaram a Jeremias com as cordas e o tiraram do calabouço; e ficou Jeremias no átrio da guarda.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida