Login
Jó 22:6
Porque sem causa tomaste penhores a teu irmão e aos seminus despojaste das suas roupas.
Almeida Revista e Atualizada
Como garantia de um pequeno empréstimo, você ficava com as roupas dos seus patrícios e assim os deixava nus.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Sem motivo você exigia penhores dos seus irmãos; você despojava das roupas os que quase nenhuma tinham.
Nova Versão Internacional
Pois sem causa tomaste penhôres a teus irmaos e aos nus despojaste dos vestidos.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Porque penhoraste a teus irmãos sem causa alguma e aos nus despojaste das vestes.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida