Jó 41:2
Podes meter-lhe no nariz uma vara de junco? Ou furar-lhe as bochechas com um gancho?
Almeida Revista e Atualizada
Você é capaz de passar uma corda pelo nariz dele ou furar o seu queixo com um gancho?
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Consegue fazer passar um cordão pelo seu nariz ou atravessar seu queixo com um gancho?
Nova Versão Internacional
Poderás meter-lhe uma corda de junco no nariz, ou com um gancho furar a sua queixada?
João Ferreira de Almeida Atualizada
Podes pôr uma corda no seu nariz ou com um espinho furarás a sua queixada?
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida