Jó 4:4
As tuas palavras têm sustentado aos que tropeçavam, e os joelhos vacilantes tens fortificado.
Almeida Revista e Atualizada
Quando alguém tropeçava, cansado e fraco, as suas palavras o animavam a ficar de pé.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Suas palavras davam firmeza aos que tropeçavam; você fortaleceu joelhos vacilantes.
Nova Versão Internacional
As tuas palavras têm sustentado aos que cambaleavam, e os joelhos desfalecentes tens fortalecido.
João Ferreira de Almeida Atualizada
As tuas palavras levantaram os que tropeçavam, e os joelhos desfalecentes fortificaste.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida