João 16:16
Um pouco, e não mais me vereis; outra vez um pouco, e ver-me-eis.
Almeida Revista e Atualizada
E Jesus disse: —Daqui a pouco vocês não vão me ver mais; porém, pouco depois, vão me ver novamente.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
"Mais um pouco e já não me verão; um pouco mais, e me verão de novo".
Nova Versão Internacional
Um pouco, e já não me vereis; e outra vez um pouco, e ver-me-eis.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Um pouco, e não me vereis; e outra vez um pouco, e ver-me-eis, porquanto vou para o Pai.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida