Login
João 16:29
Disseram os seus discípulos: Agora é que falas claramente e não empregas nenhuma figura.
Almeida Revista e Atualizada
Então os seus discípulos disseram: —Agora, sim, o senhor está falando claramente e não por meio de comparações.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então os discípulos de Jesus disseram: "Agora estás falando claramente, e não por figuras.
Nova Versão Internacional
Disseram os seus discípulos: Eis que agora falas abertamente, e não por figura alguma.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Disseram-lhe os seus discípulos: Eis que, agora, falas abertamente e não dizes parábola alguma.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida